INICIO SOBRE
GALERIAS
New York
Veneza
Bilbao
Barcelona
Lisboa
São Paulo
Liechtenstein
Florianópolis
Paris
Toronto
Momentos
Love Session
Bridal Boudoir
INFO CONTATO BLOG

Sobre mim

Eu fotografo. Quase tudo que vejo. Adoro eternizar momentos felizes. Os meus. E os dos demais. ♥

Existem muitas coisas na vida que me enchem de alegria.

O toque das mãos da minha avó. Um beijo do meu amor. O sorriso das minhas sobrinhas. Viajar, viajar, viajar. Um domingo de praia. A semana toda na praia. Morar na frente do mar. Andar de bicicleta (do Leme ao Leblon). O vento no rosto. O pôr do sol (no Arpoador ou na Comporta). Um café no meio da tarde (cheio, por favor). Escutar música (no último volume, em casa, no carro, na rua). Comprar um Converse (de preferência de alguma cor que não tenho). Fruta. Histórias de amor. E fotografar (cada uma das opções anteriores).

Engenheira de formação, fotógrafa de coração. Realizo-me a fotografar pessoas. A vida corre, e os instantes passam. Os retratos, especialmente os de alturas marcantes na vida como o casamento, têm uma extraordinária importância para perpetuar momentos inesquecíveis passados ao lado de quem amamos. É um privilégio merecer a confiança no meu olhar para eternizar esses momentos únicos. 

Viajar inspira-me. Tem sido uma experiência enriquecedora, ao longo destes dez anos, fotografar esses momentos únicos e inesquecíveis em cenários tão diferentes. Alemanha, Áustria, Espanha, França, Inglaterra, Itália, Portugal, Suíça, Turquia, Argentina, Brasil, México, Uruguai, Estados Unidos e Canadá.

Gosto de capturar imagens descontraídas e naturais. Valorizo muito os pequenos detalhes e momentos que fazem a diferença. Por isso são tão importantes e merecem ser eternizados com imagens. Um sorriso, um olhar, um beijo, um gesto de carinho. Dos noivos, dos pais, dos irmãos, da família e dos amigos. Ou até mesmo um choro. O importante é fazer com que a fotografia vá mais além, capte o sentimento. 

Afinal, o melhor de tudo é confirmar o sorriso no rosto das pessoas quando vêm o resultado do meu trabalho.

 

Quer me conhecer um pouco mais?

Corre lá no meu Instagram pessoal! ;)

 


 

I take photos of almost everything that I see. I love to perpetuate my happy moments. And I love to do that for others. ♥

There’re a lot of things in life that fill me with joy.

My grandmother’s touch. My nieces’s smile. To travel, travel and travel again. One Sunday at the beach. All week at the beach. Living in front of the sea. To ride a bike (from Leme to Leblon). The wind blowing in my face. The sunset (at Arpoador or at Comporta). A coffee in the afternoon (full, please). Listening to music (loud, at home, in my car, in the street). To buy Converse sneakers (a colour that I haven’t yet, preferably). Fruit. Love stories. And to photograph (each one of these things). 

Engineering background, photographer by hart. My personal fulfilment is to shoot people. Life runs and moments pass by. Portraits of memorable moments, like a wedding, have an extraordinary importance to perpetuate unforgettable moments besides your beloved ones. It’s an honour to be trusted to eternalize those unique frames. 

It has been an amazing experience taking photos of unique and unforgettable moments in so different sceneries for the past ten years: Germany, Austria, Spain, France, England, Italy, Portugal, Switzerland, Turkey, Argentina, Brazil, México, Uruguay, United States and Canada. 

I like shooting relaxed and natural scenes. I do value all small details and moments that make the difference. That’s why they are so important and deserve to be perpetuated with photos. A smile, a look, a kiss, a gesture of affection. Between brides, parents, sisters and brothers, family and friends. Or even a cry. The fundamental is to make photos go beyond, to capture the feeling.

After all, the best thing is to see the smile in peoples’ face when they see the final result of my work.

 

Do you want to know me a little more? 

Run to my personal Instagram ;)

 


 

Yo fotografío. Casi todo lo que veo. Me encanta eternizar momentos felices. Los míos. Y lo de los demás. ♥

Existen muchas cosas en la vida que me llenan de alegría.

El tacto de las manos de mi abuela. La sonrisa de mis sobrinas. Viajar, viajar y viajar. Un domingo de playa. Toda la semana en la playa. Vivir frente al mar. Andar de bicicleta (del Leme al Leblon). El viento soplando en el rosto. La puesta del sol (en el Arpoador o en la Comporta). Un café por la tarde (lleno, por favor). Oír música (alto, en casa, en el coche, en la calle). Comprar unos Converse (preferentemente de un color que no tenga). Fruta. Historias de amor. Y sacar fotos (cada una de las situaciones anteriores).

Ingeniera de formación, fotógrafa de corazón. Me realiza fotografiar gente. La vida pasa, y los instantes vuelan. Los retratos, especialmente los de las alturas sobresalientes de la vida como la boda, tienen una extraordinaria importancia para perpetuar momentos inolvidables pasados al lado de quien amamos. Es un privilegio merecer la confianza en mi mirada para eternizar esos momentos únicos. 

Viajar me inspira. Ha sido una experiencia muy enriquecedora, en todos estos diez años, fotografiar esos momentos únicos e inolvidables en senarios tan distintos. Alemania, Austria, España, Francia, Inglaterra, Italia, Portugal, Suiza, Turquía, Argentina, Brasil, México, Uruguay, Estados Unidos e Canadá.

Me encanta capturar imágenes relajadas y naturales. Valorizo mucho los pequeños detalles y momentos que hacen la diferencia. Por eso san tan importantes y merecen ser eternizados con fotos. Una sonrisa, una mirada, un beso, un gesto de cariño. De los novios, de los padres, de los hermanos, de la familia y de los amigos. O hasta incluso un lloro. Lo importante es hacer con que la fotografía va mas allá, capte el sentimiento. 

Al final, lo mejor de todo es confirmar la sonrisa en el rostro de las personas cuando ven el resultado de mi trabajo.

 

¿Quieres conocerme un poquito más?

¡Corre a mi Instagram personal! ;)

×